El vicepresidente JD Vance ha asumido un papel fundamental en la reconfiguración de la narrativa en torno a la ley fiscal de Trump, centrándose en conectar con los estadounidenses de clase media a medida que el país se acerca a las elecciones de medio término.
Vice President JD Vance has taken on a pivotal role in reshaping the narrative around Trump’s tax law, focusing on connecting with middle-class Americans as the country approaches the midterm elections.
El presidente Trump ha firmado un decreto ejecutivo para crear unidades especializadas de la Guardia Nacional destinadas a mejorar la prevención del crimen en áreas urbanas, planteando interrogantes sobre la implicación federal en la aplicación de la ley local.
President Trump has signed an executive order to create specialized National Guard units aimed at improving crime prevention in urban areas, raising questions about federal involvement in local law enforcement.
El Gobernador de Illinois, JB Pritzker, aborda la planificada intervención militar en Chicago por parte del Presidente Trump, denunciándola como inconstitucional y no justificada. Enfatiza las mejoras en las tasas de criminalidad y anima a protestas pacíficas como defensa contra la intimidación política.
Illinois Governor JB Pritzker addresses the planned military intervention in Chicago by President Trump, denouncing it as unconstitutional and unwarranted. He emphasizes the improvements in crime rates and encourages peaceful protests as a defense against political intimidation.
El presidente Trump ha destituido a la gobernadora de la Fed, Lisa Cook, en medio de graves alegaciones de fraude hipotecario. Este movimiento sin precedentes plantea dudas sobre la independencia del banco central de EE.UU. y sus implicaciones en la política monetaria futura.
President Trump has removed Fed Governor Lisa Cook amidst serious allegations of mortgage fraud. This unprecedented move raises questions about the independence of the U.S. central bank and its implications on future monetary policy.
Una reciente lista de la Casa Blanca ha puesto bajo escrutinio a los artistas del Smithsonian y su trabajo, encendiendo respuestas intensas y discusiones sobre la censura y la libertad artística.
A recent White House list has put Smithsonian artists and their work under scrutiny, igniting fiery responses and discussions about censorship and artistic freedom.
